De New Yorkse wijk Manhattan is gehuld in een dikke rookwolk, afkomstig van de bosbranden in de nabijgelegen Canadese provincie Ontario. Ook de stranden van de grootstad Chicago zijn afgesloten.
Waarom rijden er in Zweden zoveel Amerikaanse klassiekers rond?
Sabato-journalist Bert Voet rijdt met zijn Volvo 240 uit 1991 naar Zweden, leert er wat A-traktors, raggare en bilstereo zijn en ontmoet een van de grondleggers van de lokale customscene.
