Brugsche vertalseltjies (48): Een winterse ‘Heilig Bloedprocessie’

Als geen ander kent Brugge een boeiende geschiedenis. Die bestaat niet enkel uit grootse gebeurtenissen, maar nog meer uit vele ‘petites histoires’, kleine wetenswaardigheden die zelden of nooit worden opgerakeld. In de reeks ‘Brugsche vertalseltjies’ diept gediplomeerd stadsgids Chris Weymeis weetjes op uit een rijkgevulde historische grabbelton.

Over de Heilig Bloedprocessie is al heel veel geschreven en verteld. Minder bekend is dat ruim een eeuw geleden het parcours van de processie ook op kerstavond werd afgewandeld. Men had het dan niet over een Heilig Bloedprocessie, maar over een kerstommegang. Wanneer die ommegang is ontstaan, is niet bekend, maar waarschijnlijk omstreeks 1900. Toen kwamen op kerstavond op de Burg heel wat Bruggelingen en mensen uit het Brugse ommeland samen. Hoe de ommegang verliep, werd in 1908 beschreven door de Nederlandse volkskundige Cornelia Catharina van der Graft. Volgens haar knielde de menigte voor de, weliswaar gesloten, poort van de Heilig Bloedkapel en werd met gestrekte armen het kruisgebed gebeden. Na het slaan van de middernachtklok, vertrok iedereen en in 1908 waren er volgens de volkskundige ruim tienduizend deelnemers. Het was zeker geen processie, want er werden bij de ommegang geen vaandels of kruisen meegedragen en er waren ook geen geestelijken aanwezig.

Indrukwekkende tocht

Het waren mannen en vrouwen die bij twee, vier tot acht tegelijk elkaar bij de arm vasthielden. Ze volgden het parcours dat jaarlijks in mei bij de Heilig Bloedprocessie werd afgelegd. Het was blijkbaar een uiterst indrukwekkende tocht omdat tijdens de ommegang door niemand ook maar één woord werd gesproken. De ommegang eindigde op de Burg waar nog eens het kruisgebed werd gelezen. Mensen van het platteland hadden meestal een korf met boterhammen bij zich, “de leeftocht voor de lange marsch” zoals van der Graft schrijft. De plattelandslui kwamen uit dorpen op drie, vier uur van Brugge verwijderd en vatten na de ommegang onmiddellijk de terugtocht aan.

In de herinnering

Uit een kleine bevraging die de Brugse volkskundige Hervé Stalpaert omstreeks 1950 deed, blijkt dat de ommegang toen nog in de herinnering leefde bij mensen in het Houtland, Sijsele, Beernem, Oedelem en Assebroek. Uit heel die streek gingen ze in groep naar de kerstommegang. In Sijsele wachtten ze zelfs de groepen uit Maldegem en Kleit op. Na de ommegang trokken die van Sijsele, meestal met die van Assebroek en Oostkamp, naar de vroege kerstmis in de abdij van Steenbrugge. Pas nadien keerden ze langs veldwegels huiswaarts. Aan de kerstommegang kwam een einde met de Eerste Wereldoorlog.

Herlees alle afleveringen via ons dossier. Lezers met vragen over een Brugs historisch onderwerp kunnen terecht op [email protected].

The post Brugsche vertalseltjies (48): Een winterse ‘Heilig Bloedprocessie’ is provided by KW.be.

 

Meer krantenkoppen in België

Westfront Nieuwpoort opent tentoonstelling Come Home over brieven uit de Groote Oorlog: “We geven de oorlog een stem die recht uit het hart komt”

In Westfront Nieuwpoort start de nieuwe tijdelijke tentoonstelling Come Home, met focus op de correspondentie die frontsoldaten tijdens de Groote Oorlog voerden met hun marraines. Tegelijk kondigt Westfront Nieuwpoort ook heuglijk nieuws voor de toekomst aan. Het museum ontvangt van Westtoer een subsidie van 57.500 euro in het kader van het themajaar Monuments & Moments. Daarmee wordt in 2028 een

Lees meer »

Jong Male blijft in de running voor twee prijzen: “Kampioen worden en de bekerfinale spelen, dat zou pas een unicum zijn voor onze club”

Na de 1-3-competitiezege bij KV Diksmuide Oostende B wacht Jong Male woensdagavond een belangrijke bekerwedstrijd op het veld van SC Zonnebeke, ook een tweedeprovincialer. Winst betekent een ticket voor de finale van de provinciale beker en dat zou een hoogtepunt zijn in de geschiedenis van de Brugse club. In de titelstrijd met Veurne mogen de jongens van coach Kenny Verduyn

Lees meer »

Ronny (67) openhartig na ‘Hotel Romantiek’: “Dank zij VRT-serie heb ik nu nauwere band met mijn dochter Kate”

“Dankzij mijn deelname aan de tv-reeks ‘Hotel Romantiek’ is de band met mijn dochter hechter geworden”, zegt Ronny Steen (67). Hét meest ontroerende moment voor deze gepensioneerde uit Zedelgem was niet een romantische date, wel de brief die dochter Kate Steen (41) – de flamboyante kapster uit Sint-Michiels die negen jaar geleden nog een zoon voor Ronny was – naar

Lees meer »

28.000 kinderen per jaar in het ballenbad van Ikea Wilrijk dat dit weekend sluit: “Soms bleek kind toch niet zo zindelijk als ouders zeiden”

“Of ik zelf ooit een duik in het ballenbad heb genomen? Neen, eigenlijk niet, tenzij om er een kind uit te halen.” Op eenvoudig verzoek poseert Småland-coördinator Patricia Ghys (61) voor onze fotograaf tussen 2.500 blauwe en rode ballen. Een primeur op de valreep, want het speelparadijs van Ikea in Wilrijk krijgt een make-over en het ballenbad gaat op de

Lees meer »

Smaragden jubileum voor vrouwenbeweging Femma Sint-Franciscus: “Mannen mogen er af en toe ook bij zijn”

Het Franciscusheem vormde op vrijdag 6 maart het decor voor de viering van 40 jaar vrouwenbeweging Femma Sint-Franciscus. “Van bij het begin was het onze bedoeling om mensen samen te brengen in een ontspannen sfeer.”
The post Smaragden jubileum voor vrouwenbeweging Femma Sint-Franciscus: “Mannen mogen er af en toe ook bij zijn” appeared first on KW.be.

Lees meer »

Gemeente heeft geen zicht op het gebruik van de publieke laadpalen

Tijdens de jongste gemeenteraadszitting vroeg raadslid Koen Vandenbroucke (Inspraak-nu) naar de stand van zaken rond laadpunten voor elektrische wagens. Hij informeerde naar het aantal publieke laadpalen, eventuele aanvragen voor een laadpunt aan privéwoningen en naar maatregelen voor een veilige doorgang voor minder mobiele wandelaars, rolstoelgebruikers en kinderen. Schepen Jonas Van D’Huynslager antwoordde dat er momenteel …
The post Gemeente

Lees meer »

“Zelfs zijn neuspleister ben ik al gaan halen”: Jan Bakelants interviewt Victor Campenaerts over zijn rol als knecht van Jonas Vingegaard

Geen enkele renner van Visma-Lease a Bike zal dit jaar zoveel koersen met Jonas Vingegaard rijden als Victor Campenaerts (34). De Giro en de Tour worden de apotheose, Parijs-Nice is de entree. Dankzij zijn eigen verleden als klimknecht is onze analist Jan Bakelants (40) de ideale vragensteller voor een interview over zelfopoffering voor een kopman: “Ik heb nog tonnen motivatie.”

Lees meer »

“Ik zat met mijn hoofd al vijftien seconden in Belgrado”: Evert Winkelmans en Ward Kerremans hoopvol over Play-off 1-kansen van KV Mechelen

De spanning stijgt, de hartslag gaat al iets hoger. Zondag strijdt KV Mechelen in de Gentse Planet group Arena voor een definitieve plek in de top zes van de Jupiler Pro League. Een zege en het is binnen voor Geel en Rood. “Maar we hebben in Gent niet zo’n positief record, hé”, geeft Malinwa-supporter Evert Winkelmans toe.

Lees meer »

Van een ongemakkelijk moment gesproken: toptennisster Elena Rybakina duwt ongewenste arm weg bij prijsuitreiking in Indian Wells

Wat een feestelijk moment had moeten zijn, werd achteraf overschaduwd door een zichtbaar ongemakkelijk moment tijdens de prijsuitreiking in Indian Wells. Toptennisster Elena Rybakina reageerde voor het oog van de camera’s op een ongewenst gebaar van een van de sterke mannen van het toernooi door diens arm subtiel maar duidelijk van zich af te slaan.

Lees meer »

Wouter Versyck en NSVD Handzame (4A) geloven nog steeds in het eindrondeticket: “Enkele toppers winnen”

Ook NSVD Handzame heeft nog altijd uitzicht op deelname aan de eindronde voor promotie naar derde. Tegenover de concurrentie moeten Wouter Versyck en maats nog enkele wedstrijden inhalen. Het klassement is onoverzichtelijk.
The post Wouter Versyck en NSVD Handzame (4A) geloven nog steeds in het eindrondeticket: “Enkele toppers winnen” appeared first on KW.be.

Lees meer »

“Hij wil graag helpen”: Trump na telefoontje met Poetin, enkele dagen nadat bleek dat Rusland mogelijk info over Amerikaanse doelen aan Iran gaf

De Amerikaanse president Donald Trump heeft gisteren een uur gebeld met zijn Russische collega, Vladimir Poetin. Ze hadden het onder meer over de oorlog in het Midden-Oosten. Volgens Trump wil Poetin “graag helpen”. Enkele dagen geleden raakte echter nog bekend dat Rusland mogelijk strategische informatie leverde aan Iran, waarmee het Amerikaanse militaire doelwitten kon raken in het Midden-Oosten.

Lees meer »