Na slapeloze nachten opent MYN in Genk de deuren in ‘Mijn restaurant’, maar meteen chaos: “Ik ga uit mijn krammen schieten”

KV Tervuren-Duisburg heeft nog een waterkans om komende speeldag de eerste periodetitel de zijne te maken. Terwijl leider ERC Hoeilaart met twee punten voorsprong een SK Nossegem in mindere doen ontvangt, moeten de blauwhemden thuis promovendus en stugge streekgenoot Standaard Meerbeek partij geven. Willen ze nog kans maken op die periodetitel, is een overwinning een minimumvereiste.

Antwerpen door de lens van Marc Pennartz.

Bij Argentinië staat hij in de schaduw van Messi en ook in Manchester speelde hij jarenlang tweede viool achter Kevin De Bruyne en Erling Haaland, maar bij Atlético Madrid claimt Julian Alvarez (25) nu eindelijk wel de hoofdrol. Union, dinsdag op bezoek bij Atlético, is gewaarschuwd.

Woensdagochtend is er een DDoS-cyberaanval uitgevoerd op onder meer de websites van telecomoperatoren Proximus en Scarlet.

Sofia Costoulas (WTA 152) heeft zich vrijdag niet kunnen plaatsen voor de halve finales van het ITF W75-toernooi in het Schotse Glasgow (hard/60.000 dollar).

Modeontwerpster Marina Yee is op 67-jarige leeftijd overleden. Op zaterdag 1 november verloor ze de ongelijke strijd tegen kanker, meldt het Antwerpse MoMu op Instagram. Ze is samen met vijf andere bekende ontwerpers deel van de ‘Antwerpse Zes’.

De in Frankrijk tot levenslang veroordeelde Salah Abdeslam is eerder deze week kort aangehouden in een onderzoek naar het illegaal bezit van een voorwerp in detentie. Dat bevestigt het Franse antiterreurparket Pnat donderdag, na berichtgeving van La Voix du Nord. Volgens de regionale krant gaat het om een USB-stick.

Inwoners van de Nederlandse regio Utrecht krijgen het advies om water drie minuten te koken voor gebruik, en dat al zeker tot en met dinsdag. Het drinkwater is er licht verontreinigd met de enterokokkenbacterie, meldde drinkwaterbedrijf Vitens zaterdagochtend.

Een 59-jarige Bulgaar moet vrezen voor een opsluiting van twee jaar en een geldboete van 2.000 euro voor informaticabedrog. De man installeerde een apparaatje in de betaalterminal van een tankstation in Maasmechelen om zo de bankkaarten van klanten te kopiëren. Hij werd ontmaskerd door… een vissershoedje.

De Amerikaanse farmareus Pfizer heeft zijn Deense concurrent Novo Nordisk voor de rechter gedaagd. Die had een hoger tegenbod uitgebracht op Metsera, een start-up gespecialiseerd in onderzoek naar obesitas. Voor beide giganten – én hun respectieve CEO – staat er veel op het spel.