Andreas uit Peer doet onderzoek naar Limburgse dialecten, om te voorkomen dat ze verdwijnen: “De situatie is schrijnend”

23:59
22 augustus 2025
Het Nieuwsblad
Binnenland, Nieuws

Kan Artificiële Intelligentie Limburgse dialecten ondersteunen? Andreas Simons uit Peer gaat het onderzoeken. Daarnaast werkt hij aan een database met alle werken in dialectvorm en probeert hij ze in internationale vertaalapp’s op te laten nemen.

Meer krantenkoppen in België

Buitenland viert voor de honderdste keer Olympiade: ceremoniële prins en maagd komen allebei uit Merckx-familie

Een uit de hand gelopen familiefeest, een minifestival of onversneden Klein-Brabantse folklore: de vijdaagse Olympiade in het Buitenland (Bornem) is veel dingen tegelijk. Afgelopen zondag werd ze voor de honderdste keer afgesloten tijdens de Bloemenstoet. Zoals de traditie het wil, gingen de ceremoniële prins en de maagd van het Buitenland voorop.

Het Nieuwsblad

Begin er maar aan: Roemeense voetbalclub start nieuwe seizoen met 94 (!) punten aftrek na sanctie van voetbalbond, eigenaar dreigt met oprichting nieuwe federatie

De Roemeense derdeklasser FCU Craiova 1948 verkeert in zwaar weer. De Roemeense voetbalbond heeft de club opnieuw gestraft na financiële wanpraktijken, waardoor de puntenaftrek nu al oploopt tot maar liefst 94 punten.

Het Nieuwsblad

Interview met Epsteins medeplichtige Maxwell vrijgegeven: “Trump of Clinton nooit iets ongepasts zien doen”

Volg al het nieuws over het presidentschap van Trump in onze liveblog.

Het Laatste Nieuws

5 nieuwe hotspots in Leuven om deze zomer te ontdekken

12:00 Welke nieuwe plekjes mag je echt niet missen in de zomer van 2025? Van een kunstzinnige zomerbar tot een trendy bakkerij: Sabato tipt 5 favorieten in Leuven.

De Tijd

‘Housewife’ Amy kruipt in de boksring voor Nederlands programma: “Ik wil mezelf bewijzen en mijn trauma verwerken”

Om haar modellencarrière niet in het gedrang te brengen, zal het vooral met de handschoenen voor het gezicht zijn, maar ‘housewife’ Amy De Winter (29) doet mee aan het programma Boxing influencers. Dat vooral om een statement te maken: “Ik wil tonen dat vrouwen voor zichzelf kunnen opkomen.”

Het Nieuwsblad

KIJK. Meteen controverse in LaLiga: Barça scoort terwijl opponent geveld ligt, waarna Mallorca-spits keeper in gezicht raakt

FC Barcelona heeft op de openingsspeeldag van La Liga met 0-3 gewonnen op bezoek bij Mallorca. En er was meteen de nodige controverse in de opener van LaLiga.

Het Laatste Nieuws

Chinese familie verlaat woning die is omsingeld door snelweg: “Ik heb gegokt en verloren”

Een Chinese huiseigenaar die weigerde te verhuizen voor de aanleg van een nieuwe snelweg in de provincie Jiangxi, heeft het wereldberoemde huis nu toch verlaten. De snelweg werd vlak naast het huis gelegd en dat zorgde voor zoveel geluidsoverlast dat het gezin het huis noodgedwongen achterliet.

Het Laatste Nieuws

Woede in Italië: duizenden mannen deelden op Facebook 6 jaar lang stiekem expliciete foto’s van hun vrouw

Meta heeft op vraag van de Italiaanse politie de Facebookpagina ‘Mia Moglie’ – ‘mijn vrouw’ – geblokkeerd. In die Facebookgroep deelden duizenden mannen stiekem genomen foto’s van hun vrouw of partner – vaak erg expliciet – om er dan andere mannen vunzige commentaar op te laten geven. "Ik heb nog nooit zulke verontrustende opmerkingen in een socialmediagroep gezien."

VRT NWS

Enorm ‘spookschip’ wordt gesloopt in Gent: “We belden meteen naar de eigenaar bij de beelden van het brandende schip”

Het is alsof er een enorm spookschip in de Gentse haven ligt. De 140 meter lange Solong brandde in maart uit na een botsing met een olietanker. Wat overblijft, wordt door het recyclagebedrijf Galloo ontmanteld.

Het Nieuwsblad

De actualiteit door de ogen van Marec

Elke dag vat onze huistcartoonist Marec de actualiteit samen in één tekening. Bekijk ze hier.

Het Nieuwsblad

“Uiteraard droom ik van de Red Panthers”: Louise Van Herendael speelt tegen haar vriendinnen van Hasselt Stix

Voor de Belgian Cup ontvangt Hasselt Stix zaterdag de profs van Waterloo Ducks. Voor een aantal speelsters wordt het een blij weerzien met Louise Van Herendael (18). Zij is goed op weg om de eerste Hasseltse Red Panther te worden. “Ik zal mijn moederclub nooit vergeten.”

Het Nieuwsblad

Waarom Tim Wellens al vier keer de Renewi Tour won… en een vijfde eindzege niet onmogelijk is

Er zit de komende week mogelijk een quintuple aan te komen in het Belgische wielrennen. Een wat? Wel, een vijfvoudige verwezenlijking van iets, bijvoorbeeld… een vijfde eindzege van Tim Wellens in de Renewi Tour. Twee stemmen over de succesreeks van de Truienaar.

Het Nieuwsblad

Unieke paardenstaking op komst in Verenigd Koninkrijk tegen verhoging gokbelasting

Lees het volledige artikel op de website van De Morgen.

De Morgen

Poging om verkeerd gelopen restauratie van Mariabeeld te herstellen, maakt alles nóg erger

In juni zorgde de mislukte restauratie van een beeld van de Heilige Maagd Maria al voor ophef in de Spaanse stad Sevilla. Veel gelovigen waren niet te spreken over Maria’s wimpers. Maar de ‘rechtzetting’ blijkt nog rampzaliger.

Gazet van Antwerpen

Buren Leeuwerikstraat lanceren Julespleintje voor overleden amazone (11): “Omdat Jules dat verdient”

Het overlijden van Jules Lyssens (11) uit Vosselaar, de jonge amazone die tijdens een ponytoernooi in Sint-Lenaarts ongelukkig ten val kwam, laat ook diepe sporen na in haar dorp. De buren van de Leeuwerikstraat waar het meisje woonde, willen een pleintje met een zitbank omdopen tot het Julespleintje. “We missen haar enorm”, zegt buurvrouw Christel Nijs.

Het Nieuwsblad

Man doodgeschoten en tweede zwaargewond bij brutale aanval voor pub in Sydney

Bij een schietpartij voor het Harold Park Hotel in Forest Lodge, een wijk in het westen van Sydney, is zondagavond een man om het leven gekomen en een tweede zwaargewond geraakt. De politie van New South Wales spreekt van een “brutale en harteloze aanval” waarbij beide slachtoffers meerdere keren zijn beschoten door onbekende daders die per auto vluchtten.

Gazet van Antwerpen

Tops en flops: dit was de zondag van Pukkelpop

De 40ste editie van Pukkelpop werd in schoonheid afgesloten. Er werden heel wat sterren uitgedeeld door onze recensenten. Met maar een tegenvaller, is deze zondag meer dan geslaagd.

De Standaard

Bewoners vieren 60ste verjaardag van hun Spinnerstraat

Post Content

Het Nieuwsblad

Voorbij het emotionele politieke debat: wat kunnen onze overheden écht doen tegen Israël?

Het politieke debat over Gaza en mogelijke sancties tegen Israël verloopt erg emotioneel. Maar wat kunnen België, Europa en Vlaanderen nu echt doen? Wij keken voorbij het politieke gekrakeel en zetten alle realistische maatregelen op een rijtje. Van economische sancties, over het opheffen van visums voor Israëli’s tot het sluiten van het luchtruim voor militaire vluchten.

Het Laatste Nieuws

Brandweer haalt kadaver van dode bruinvis van strand

Post Content

Het Nieuwsblad

Superfans van Queens of the Stone Age op Pukkelpop: ‘Voor de 17-jarigen zal het zijn zoals voor mij in 1998: dat idee maakt me blij’

Lees het volledige artikel op de website van De Morgen.

De Morgen

Container met grof huisvuil brandt in recyclagepark van Koekelare

In het recyclagepark van Koekelare is kort na de middag brand ontstaan in de afvalcontainer voor grof huisvuil. De brandweer moest de container helemaal leegmaken om al het afval te kunnen blussen. Niemand raakte gewond.

VRT NWS

Nummer 15 is een feit: Jeanne Dupont en Arnaud Dely zorgen voor brons op duatlon in wereldspelen

Op de Wereldspelen in het Chinese Chengdu hebben de Belgen Jeanne Dupont en Arnaud Dely brons gehaald in de mixed relay in de duatlon. Ze moesten enkel het Spaanse team, dat goud won, en het Nederlandse team, dat goed was voor zilver, laten voorgaan. Lisa Isebaert en Vincent Bierinckx zijn op de vijfde plaats geëindigd. Eléonore Hiller en Thibaut De

Het Nieuwsblad

Goldband verrast nietsvermoedend Pukkelpop: ‘The Atomic Orchestra’ strikt topband bij show in Marquee

Een muzikaal buffet als opener met hét dessert waar iedereen van ‘s nachts stiekem van had gedroomd. ‘The Atomic Orchestra’ serveerde Gabriel Rios en Baloji, Amenra en ISE, maar pakte toen uit met wellicht dé verrassing van het weekend. Goldband. Alles kapot.

Het Laatste Nieuws