Een man uit Mechelen heeft opschorting van straf gekregen voor slagen aan zijn echtgenote en ook aan zijn minderjarige zoon. De aanleiding van het geweld: het alcoholgebruik van de man en omdat hij dacht dat hij en zijn gezin zich overslapen hadden. Ondertussen woont het gezin weer samen.