“Op een gegeven moment nam ik wel drie ontstekingsremmers per dag.” Jules Van Cleemput zei het vorige week in een interview met deze krant alsof het niks was. Maar is de ex-verdediger van KV Mechelen een uitzondering in de voetbalwereld? Kunnen spelers medicatie weigeren? En wat zijn de gevaren op de lange termijn? Wij doken in de wereld van de pijnstillers. “Op de lange termijn kunnen de gevolgen zeer kwalijk zijn.”
Binnenkort voer je hele gesprekken met locals, al begrijp je geen jota van hun taal: Google zorgt voor een vertaler-tolk in zakformaat
Dankzij Google Translate kom je binnenkort verder dan “dos cervezas” te bestellen in brak Spaans, maar kan je zelfs met de locals toogfilosoferen boven die pintjes. Hoe zal die vertaaldienst werken, en wat als je gesprekspartner dialect praat?
