Vlaanderen investeert in automatische ondertiteling met AI

09:40
11 december 2025
De Standaard
Binnenland, Nieuws

De Vlaamse regering financiert een plan om tv-programma’s automatisch te ondertitelen met behulp van artificiële intelligentie. Minister van Media Cieltje Van Achter (N-VA) stopt 749.000 euro in het project.

Meer krantenkoppen in België

LIVE. Vijf rensters kleuren de vlucht van de dag in bloedhete sprintersrit naar Genève

Tweede etappe in de Tour de France Femmes, tweede rit op maat van Lorena Wiebes (27). De Nederlandse won zaterdag in Lausanne en wil dat herhalen in Genève. Helpt Lotte Kopecky haar ploeggenote aan een nieuwe zege?

Het Laatste Nieuws

“Je ziet aan alles dat hij een ruwe diamant is”: ervaren topcoach Dirk Crois houdt voeten op de grond, maar halve finale lijkt een must voor Sepp Driesen op WK U19 in Plovdiv

Van donderdag tot zondag vindt in het Bulgaarse Plovdiv het WK U19 plaats. Eveline Peleman, de U19-coach van de Vlaamse Roeiliga, vertrok maandag met zes Vlaamse beloften en twee coaches van KR Club Gent in haar spoor. De Belgian Sharks starten in drie nummers met als doel de top twaalf halen op een WK waarbij 53 landen 663 roei(st)ers in

Het Nieuwsblad

LIVE. “Het gaat niet om mij, maar om Anderlecht”: ingevallen Cvetkovic zorgt met doelpunt voor ommekeer in ruime overwinning tegen Hammarby

Soms heeft een ploeg dat beetje ‘folie’ nodig. Iemand met net dat tikkeltje extra. Cvetkovic (19) in het geval van Anderlecht. Hij liet de wedstrijd tegen Hammarby kantelen na zijn invalbeurt. Paars-wit won, het Astridpark genoot – toch na de rust. En nu: op naar Griekenland. Merci, Mihajlo, zeggen ze in Brussel.

Het Laatste Nieuws

Westerlo schippert tussen twijfels en hoop in aanloop naar seizoenstart: “De creativiteit in het middenveld ontbreekt nog”

Een goede eerste helft gevolgd door een matige tweede helft tegen Samsunspor (1-2-verlies). De generale repetitie van Westerlo voor de seizoensopener tegen Union van zaterdag maakte duidelijk dat het team van trainer Issame Charaï nog niet klaar is.

Het Nieuwsblad

Jan Fabre opnieuw onder vuur: honderden Italianen verzetten zich tegen archief en masterclasses

Het nieuwe archief van Jan Fabre in de Zuid-Italiaanse stad Lecce is nog maar twee maanden open, maar zorgt nu al voor stevige beroering. Burgers, cultuurwerkers en artiesten verzetten zich tegen de plek die de omstreden Belgische kunstenaar heeft gekregen in een openbare bibliotheek. De directie wijst de kritiek van de hand. “Als we morele criteria zouden hanteren, zouden bibliotheken

Het Laatste Nieuws

Rallykampioen Sébastien Ogier per helikopter afgevoerd na zware crash

Sébastien Ogier (42) is zwaar gecrasht tijdens de Rally van Finland. De Toyota van de regerende en negenvoudige wereldkampioen ging van de baan en raakte tegen hoge snelheid enkele bomen. Hij en zijn copiloot konden zelf uit het voertuig kruipen, maar Ogier werd wel per helikopter naar het ziekenhuis gevlogen.

Het Laatste Nieuws

Zwitserland kampt met onbekende ziekte bij melkkoeien

Zwitserse veehouderijen zien steeds meer koorts, diarree en een sterke daling van de melkproductie bij hun koeien. Dat heeft het Federaal Bureau voor Voedselveiligheid en Veterinaire Zaken (OSAV) woensdag gemeld in een persbericht. De oorzaak van de symptomen is niet bekend.

Het Nieuwsblad

Slipknot zet bandlid Sid Wilson na 28 jaar aan de deur

Slipknot heeft na 28 jaar afscheid genomen van dj en toetsenist Sid Wilson (49). De muzikant zou vrijdagmiddag te horen hebben gekregen dat hij definitief uit de Amerikaanse metalband is gezet. Dat meldt entertainmentwebsite TMZ op basis van een bron dicht bij de groep.

Het Laatste Nieuws

Voetbalster Faten uit Marokko verdronk bij oversteek naar Ceuta: “Ze zei: ‘Ik heb geen toekomst’”

Een jonge Marokkaanse voetbalster is een van de tientallen migranten die verdronken zijn, toen ze in de afgelopen dagen probeerden de Spaanse enclave Ceuta te bereiken.

Het Nieuwsblad

Bel20 nadert record, Umicore en Elia trekken kop

De Europese beurzen krijgen woensdag steun van de verder dalende olieprijs. De Bel20 stijgt 0,8 procent en nadert zijn recordstand. Umicore en Elia blinken uit in Brussel, terwijl vastgoedwaarden onder druk staan door de oplopende rente.

De Tijd

Jonge kroegbaas Tibo (23) is met café De Koornmarkt gastheer voor Dulle Dunderdagen: “The Coverstore Experience zorgt voor de ambiance”

Tibo Decruw vierde vorige week nog zijn 23ste verjaardag, donderdag 6 augustus is hij met café De Koornmarkt gastheer van de Dulle Dunderdagen. Het is
The post Jonge kroegbaas Tibo (23) is met café De Koornmarkt gastheer voor Dulle Dunderdagen: “The Coverstore Experience zorgt voor de ambiance” appeared first on KW.be.

Krant van West-Vlaanderen

Straat even afgesloten door ongeval: twee wagens getakeld, inzittenden ter controle naar ziekenhuis

Tussen het stadscentrum van Ieper en het gehucht Potyze gebeurde zaterdag een ongeval met twee voertuigen. De inzittenden waren lichtgewond. De Zonnebeekseweg was even afgesloten tijdens de takelwerken.
The post Straat even afgesloten door ongeval: twee wagens getakeld, inzittenden ter controle naar ziekenhuis appeared first on KW.be.

Krant van West-Vlaanderen

OVERZICHT. Alle uitslagen en alle doelpuntenmakers van alle wedstrijden van woensdag in de Beker van Vlaanderen

Op zoek naar alle uitslagen en alle doelpuntenmakers van alle wedstrijden van woensdag in de Beker van Vlaanderen? U vindt ze hieronder.

Het Nieuwsblad

Migratiecrisis escaleert in Spaanse exclaves: zeker 18 doden in Ceuta, honderden steken gesloten grens bij Melilla over, Italië wil Spanje uit Schengenzone weren

De Spaanse exclave Ceuta (Noord-Afrika) kreunt onder een migratiegolf. Naast ruim 1.500 aankomsten via zee bestormden honderden migranten donderdag de grenshekken met Marokko. Volgens lokale media kwamen zeker 18 mensen om het leven. Spanje heeft het leger ingezet en de grens met Marokko bij exclave Melilla gesloten. Toch wisten daar zo’n 300 à 400 mensen illegaal de grens over te

Het Laatste Nieuws

VIDEO. Wout van Aert komt met de schrik vrij na valpartij van ploeggenoot op het gladde wegdek, met zijn ervaring als veldrijder lost hij het proper op

Met nog 57 kilometer te rijden in de koninginnenrit van de Ronde van Denemarken kwam Wout van Aert met de schrik vrij. Net toen Visma-Lease a Bike besloot de koers hard te maken en het tempo fors op te voeren, schoof ploeggenoot Ashlin Barry onderuit in een bocht. Hij was de eerste in de geel-zwarte trein, maar achter hem konden

Het Nieuwsblad

Kortrijk heropent zomerschool na 6 jaar: 64 leerlingen krijgen taalbad Nederlands tijdens vakantie

Vanaf vandaag gaan zo’n 64 leerlingen naar De Zomerschool in Kortrijk. De kinderen kunnen daar 2 weken lang hun Nederlands oefenen. De school richt zich op nieuwkomers die thuis weinig of geen Nederlands spreken. Alles gebeurt op een speelse manier. Kortrijk organiseerde vroeger al zo’n zomerschool, maar stopte er 6 jaar geleden mee.

VRT NWS

Minister van Financiën Jan Jambon (N-VA) wil Belgisch spaargeld wakker schudden

Lees het volledige artikel op de website van De Morgen.

De Morgen

16.000 buitenlanders strijden aan Oekraïense zijde: “Bijna 40 procent komt uit Latijns-Amerika”

Volg alle ontwikkelingen over de oorlog in Oekraïne in onze liveblog.

Het Laatste Nieuws

Voetganger overleden na aanrijding met kusttram in Bredene

Een voetganger is woensdagnamiddag overleden na een aanrijding met de kusttram in Bredene. Het tramverkeer ligt stil tussen het station van Oostende en de halte Zwarte Kiezel in De Haan.

Gazet van Antwerpen

Mildere straf voor Ier die bijna 37 kilo cocaïne wilde smokkelen via luchthaven Oostende

De Brugse strafrechter heeft een 42-jarige Ier na verzet veroordeeld tot 3 jaar gevangenisstraf met uitstel voor drugssmokkel via de luchthaven van Oostende. Daar trof de politie bijna 37 kilogram cocaïne aan in een wagen. Bij verstek had de man eerst nog 4 jaar effectieve celstraf gekregen.

VRT NWS

Premier Canada heeft geen vertrouwen meer in FIFA-voorzitter Infantino

De Canadese premier Mark Carney heeft geen vertrouwen meer in voorzitter Gianni Infantino van wereldvoetbalbond FIFA, zei hij woensdag. De positie van de Zwitserse Italiaan Infantino staat onder druk, nadat hij een plan presenteerde om de commerciële rechten van het WK voetbal gedeeltelijk te willen verkopen aan investeerders. Het plan is inmiddels teruggetrokken.

Het Nieuwsblad

Belgische appel- en perenoogst krimpt door hitte en droogte: “Investeringen in irrigatie worden steeds belangrijker”

De appel- en perenoogst in België zal dit jaar opvallend kleiner zijn dan de voorbije jaren. Dat komt door de aanhoudende hitte en droogte. Ook andere fruitproducerende landen in Europa kampen met hetzelfde probleem. "Investeren in irrigatiesystemen en hagelnetten wordt steeds belangrijker", klinkt het bij het Verbond van de Belgische Tuinbouwcoöperaties.

VRT NWS

Afhankelijk en ongemakkelijk Europa

De plotse migrantenstroom naar Ceuta legt pijnlijk bloot hoe afhankelijk Europa is van ‘partners’ als Marokko of Turkije voor het indijken van illegale migratie.

De Tijd

En dat bij haar eerste WTA-toernooi: zestienjarige Kristina Liutova speelt de finale in Memphis

De Russin Kristina Liutova (WTA 229, 16) heeft zich zaterdag geplaatst voor de finale van het WTA250-toernooi in het Amerikaanse Memphis (hard/283.347 dollar).

Het Nieuwsblad