Fietsers in beide richtingen toegelaten in de Kasteeldreef

President Donald Trump heeft dinsdag op Air Force One een verslaggever scherp toegesproken toen zij hem een vraag stelde over recent onthulde e-mails van Jeffrey Epstein. Volgens aanwezigen reageerde Trump geïrriteerd en gebruikte hij de woorden “Quiet, piggy.”

De autoriteiten van Singapore hebben een recordaantal neushoornhoorns en andere waardevolle delen van dieren in beslag genomen. De lading zat verborgen in een vrachtvliegtuig met bestemming Laos. De totale waarde wordt geschat op meer dan 870.000 Amerikaanse dollar, hebben de autoriteiten dinsdag bekendgemaakt.

Het parket Halle-Vilvoorde heeft dinsdag gevangenisstraffen van 20 en 40 maanden gevorderd tegen drie Albanezen die betrokken waren bij een cannabisplantage in Wemmel. Twee verdachten lieten verstek gaan, de derde vroeg de verdediging een gevangenisstraf met uitstel.

Het Amerikaanse ministerie van Justitie heeft donderdag bekendgemaakt dat twee Amerikanen en twee Chinezen zijn opgepakt wegens de illegale uitvoer van gevoelige technologie naar China. Het gaat om grafische processors (GPU’s) van Nvidia, cruciaal voor toepassingen in kunstmatige intelligentie.

SV Oostkamp B won de uitwedstrijd tegen VC Wingene met 0-1.

De N-VA vroeg tijdens de gemeenteraad hoe het nu zit met de eindeloze verkavelingsplannen tussen de Fonteinstraat en de Fatimalaan in Pulle. “Er is nog een procedure hangende, maar als het van ons afhangt, komt die verkaveling daar niet”, zei schepen en toekomstig burgemeester Steven Van Staeyen (CD&V) zeer duidelijk.

Flexi-jobs, lesgeven of vrijwilligerswerk: bijna vierhonderd Gentse agenten kregen dit jaar toestemming voor een activiteit naast hun politiewerk.

De heraanleg van het Torenplein in Oelegem zit erop. Dat wordt zaterdag 22 november gevierd tussen 14 en 16 uur met frietjes, een drankje en streep lokale muziek.

FC Merksem en Zwijndrecht deelden zondag de punten. De wedstrijd eindigde op 1-1.

Kan je het goed uitleggen en kom je graag in het Gravensteen of in de Sint-Pietersabdij? Dan ben je misschien de persoon die Historische Huizen Gent zoekt, want de gidsenploeg wordt versterkt. “Iedere rondleiding is weer anders”, zegt een ervaren gids. “Die interactie kan een boekje of audiogids nooit bieden.”

Tot 2022 leek alles wat de Italiaanse influencer Chiara Ferragni aanraakte in goud te veranderen. Tot haar geldhonger haar naar kerstcake dreef. Nu resten miljoenenboetes, een vechtscheiding, een ingestort zakenimperium en mogelijk vijf jaar cel.

Beveren heeft vrijdagavond in eigen huis op de veertiende speeldag van de Challenger Pro League 1-1 gelijkgespeeld tegen Eupen. Francs Borains, waar Yves Vanderhaeghe debuteerde als hoofdcoach, was op hetzelfde moment met 2-0 te sterk voor FC Luik.