Het familierestaurant van Els de Weyn (54) en Rik Van den Hende (59) in Gent werd na tien jaar failliet verklaard. Het koppel wilde groeien, maar kreeg te maken met tegenslagen. Toen Els in een burn-out belandde, besloten ze de boeken neer te leggen.
Zeehond ontsnapt aan jagende orka’s door op boot van fotograaf te springen: “Blijf maar zitten, vriendje”
Een natuurfotograaf heeft tijdens een walvissafari voor de kust van Seattle indrukwekkende beelden gemaakt van een groep orka’s die op een zeehond jaagt. De wanhopige prooi probeert zichzelf te redden door op de boot van de fotograaf te springen. “Blijf maar zitten, vriendje.”
