Meer dan een derde van vertalers ziet omzet dalen onder meer door AI

Iets meer dan een derde van de Belgische vertalers zag de omzet vorig jaar dalen, onder meer omdat klanten overschakelen op diensten op basis van artificiële intelligentie. Dat blijkt maandag uit een enquête van beroepsfederatie BKVT bij 114 leden. Opvallend: 85 procent van de vertalers maakt zelf gebruik van AI. 

Meer krantenkoppen in België

Drugsbaron op wie tv-reeks ‘Undercover’ gebaseerd werd vervolgd om bezit 540 kilo cocaïne

Janus van Wesenbeeck, de Nederlandse drugsbaron waarop de VRT-Netflix-coproductie ‘Undercover’ gebaseerd is, wordt onder meer verdacht van de handel in 540 kilo cocaïne. Dat bleek vrijdag in de rechtbank in Den Bosch. De Eindhovenaar werd bekend door de serie, waarin acteur Frank Lammers het op hem gebaseerde karakter Ferry Bouman vertolkt. Zijn kompaan Robert van V. (61) wordt ook verdacht

Lees meer »

Eén jaar na de verkiezingen in Koekelare: Patrick Lansens (Vooruit) en Tom Pollentier (Team 8680) maken de balans op

Eén jaar geleden trokken we naar de stembureaus voor de gemeenteraadsverkiezingen. In sommige gemeenten leidde dat tot een aardverschuiving, in andere veranderde er amper iets. We zoeken één jaar later twee hoofdrolspelers op het politieke toneel opnieuw op.
The post Eén jaar na de verkiezingen in Koekelare: Patrick Lansens (Vooruit) en Tom Pollentier (Team 8680) maken de balans op

Lees meer »

“Voor mij is dit geen beroep, maar een levenswijze”: kunstenaar Simon (21) houdt kennis ambacht levend

Met zijn historisch vakmanschap is Simon Tanghe (21) dit najaar de Zedelgemse Kunstenaar in de kijker. Op de expo in het gemeentehuis is elk stuk gereedschap en gebruiksvoorwerp eigenhandig vervaardigd uit hout of metaal. Hij toont er zijn levensstijl om de oeroude kennis van ambachten in eer te houden.
The post “Voor mij is dit geen beroep, maar een

Lees meer »

Leerlingen Sint-Jozefsschool zwaaien juf Sylvia uit met ludiek protest: “Positief verhaal van hoe leerkrachten een verschil kunnen maken”

Sylvia Mylleville die lesgeeft aan één van de twee klassen van het zesde leerjaar in de Ieperse Sint-Jozefsschool kiest na 20 jaar voor een andere uitdaging. Ze neemt de directierol op bij Sint-Michiels en Sint-Vincentius Zillebeke. Haar leerlingen reageerden met een ludiek protest op haar nakende vertrek.
The post Leerlingen Sint-Jozefsschool zwaaien juf Sylvia uit met ludiek protest: “Positief

Lees meer »

Parkeerverbod in Bruggestraat in Ingelmunster: “Het zicht op aankomend verkeer werd te sterk belemmerd”

Om de verkeersveiligheid te verhogen, komt er een parkeerverbod in de Bruggestraat in Ingelmunster, ter hoogte van de Zwanestraat, tussen de huisnummers 307 en 313. Wie vanuit de Zwanestraat de Bruggestraat oprijdt, ervaart er momenteel een onveilige en onoverzichtelijke situatie.
The post Parkeerverbod in Bruggestraat in Ingelmunster: “Het zicht op aankomend verkeer werd te sterk belemmerd” appeared first on

Lees meer »