“Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis” wint Europese Literatuurprijs

14:14
3 september 2025
Gazet van Antwerpen
Buitenland, Nieuws

De roman “Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis” van Irene Solà, uit het Catalaans vertaald door Adri Boon, heeft de Europese Literatuurprijs 2025 gewonnen. Dat meldt het Nederlands Letterenfonds woensdag. De prijs bekroont de beste hedendaagse Europese roman die in het voorgaande jaar in Nederlandse vertaling is verschenen.

Meer krantenkoppen in België

Ook 9-jarige zoon van Kevin De Bruyne gaat voetballen in Napels

Het begin van opvolging? Mason Milian, de 9-jarige zoon van Kevin De Bruyne (34), gaat aan de slag bij de Posillipo Academy in Napels.

Het Laatste Nieuws

“We geloven in hem voor de toekomst”: Seys er net als Penders en Vanhoutte voor het eerst bij, ook Batshuayi opnieuw geselecteerd

Bondscoach Rudi Garcia heeft in Tubeke zijn selectie bekendgemaakt voor de WK-kwalificatiewedstrijden tegen Liechtenstein (donderdag 4 september in Vaduz) en Kazachstan (zondag 7 september in Anderlecht). Penders, Seys en Vanhoutte zijn er voor het eerst bij, ook Batshuayi keert terug.

Het Laatste Nieuws

Lier zoekt kandidaten voor nieuwe adviesraden: “Je hoeft geen expert te zijn”

De nieuwe legislatuur brengt ook een frisse start voor de adviesraden van de stad Lier. Inwoners krijgen de kans om zich kandidaat te stellen en zo mee richting te geven aan het beleid rond thema’s zoals cultuur, sport, milieu, welzijn en mobiliteit.

Het Nieuwsblad

Vernieuwde leraarskamer en zandbak bij Albrecht Rodenbachschool aan het begin van het schooljaar

Zowel de kleuters als de leerkrachten van de Albrecht Rodenbachschool in Hove mochten bij het begin van het nieuwe schooljaar een vernieuwing ontdekken.

Het Nieuwsblad

Met Racing Genk in pot 4: volg hier wie Limburgers treffen in de Europa League

Zo dadelijk gaat Racing Genk de trommels in voor de loting van de League Phase van de Europa League. De Limburgers zitten in pot 4. Welke tegenstanders komen uit de bus? Volg het hieronder.

Het Laatste Nieuws

De woede is groot: Anderlecht-fans blokkeren even ingang op Neerpede voor ploegbus, waarna gesprek van 20 minuten met spelers volgt

De crisis bij Anderlecht is compleet na de nederlaag tegen Union. De woede van de fans bereikte dan ook een kookpunt. Volg de nasleep hieronder op de voet.

Het Laatste Nieuws

Man gewond na gewelddadig incident, politie overmeestert gewapende verdachte

In Sint-Agatha-Berchem is zaterdagavond een man gewond geraakt bij een gewelddadig incident. De politie kon kort na de feiten een gewapende verdachte oppakken.

Het Nieuwsblad

Lokaal dienstencentrum De Kapel viert eerste verjaardag met feestelijke familiedag

Lokaal dienstencentrum De Kapel in Varenwinkel (Herselt) bestaat een jaar. Dat wordt op zaterdag 13 september gevierd met een feestelijke familiedag voor jong en oud.

Het Nieuwsblad

Onherkenbare Jude Law als Vladimir Poetin in ‘The Wizard of the Kremlin’: “Niet bang voor de gevolgen”

Op het filmfestival van Venetië gaat zondag de film ‘The Wizard of the Kremlin’ in première. De eerste beelden zijn intussen gedeeld en opvallend is de transformatie van Jude Law (52). De Britse acteur is bijna onherkenbaar als de Russische president Vladimir Poetin (72). Bang voor de gevolgen van de rol is hij naar eigen zeggen niet.

Het Laatste Nieuws

“15 doden en zeker 20 gewonden” nadat kabeltram ontspoort in Lissabon – Vlaamse toeristen ontsnappen aan drama

In de Portugese hoofdstad Lissabon is een iconische kabeltram ontspoord. Daarbij zijn volgens CNN Portugal 15 doden gevallen en twintig mensen gewond geraakt.

Het Laatste Nieuws

Netwerk verdiende geld aan AI-gegenereerde nepbeelden van de Holocaust op Facebook

Een internationaal netwerk publiceerde AI-gecreëerde nepfoto’s van de Holocaust op Facebook en verdiende daar geld mee, zo onthulde de Britse omroep BBC. Bij de beelden stonden verzonnen verhalen over slachtoffers die nooit hebben bestaan. Meta heeft intussen enkele pagina’s verwijderd.

Het Laatste Nieuws

“Zo blij dat hij opnieuw zichzelf is”: ook in zware Bretagne Classic is Arnaud De Lie de beste

De dertigste overwinning op het palmares van Arnaud De Lie (23) is er één die kan tellen. Een najaarsklassieker van 261 kilometer mét 4.800 hoogtemeters. En toch geloofde iedereen bij Lotto vooraf al dat hij de Bretagne Classic kon winnen. “Arnaud is een natuurkracht.”

Het Nieuwsblad

Kinderopvang in Roeselare tijdelijk geschorst: “Er waren opnieuw meer kinderen aanwezig dan toegelaten”

Het Agentschap Opgroeien heeft een kinderopvang uit Roeselare tijdelijke geschorst. Tijdens een onaangekondigd inspectiebezoek stelde een inspecteur van de Zorginspectie vast dat er veel meer kinderen aanwezig waren in de opvang dan toegelaten.
The post Kinderopvang in Roeselare tijdelijk geschorst: “Er waren opnieuw meer kinderen aanwezig dan toegelaten” appeared first on KW.be.

Krant van West-Vlaanderen

Staking bij lng-terminal van Fluxys in Duinkerke

13:26 Werknemers van de terminal ‘Dunkerque LNG’, waar aardgasschepen worden gelost, staken drie dagen voor meer loon. Volgens eigenaar Fluxys is er geen verstoring van de gasaanvoer.

De Tijd

Vooruit vraagt aandacht voor veiliger verkeer: “Met een bang hartje hopen dat je kind veilig op school aankomt went nooit”

De mensen van Vooruit met Lievegem gingen in het rood voor een verkeersveiliger Lievegem op de eerste schooldag.

Het Nieuwsblad

Alec Segaert glipt mee in kopgroep, we naderen de finale van etappe 10

Daags na de rustdag is het meteen weer money time in de Vuelta, want de aankomst ligt opnieuw bergop. Slaat Jonas Vingegaard opnieuw toe en doet hij een gooi naar de rode leiderstrui van Torstein Traeen?

Het Laatste Nieuws

Na zoveelste gedwongen uitstel in grote rechtszaak: “Tijd om na te denken over de wrakingsprocedure”

Wat er zat aan te komen, is ook gebeurd. Het dossier Costa, een enorme drugszaak met meer dan vijftig beklaagden, ligt weer stil. De advocaten van Geert Frisson willen twee van de drie rechters wraken. Opnieuw dreigt de zaak lange tijd stil te liggen. “Voor onze werking is dit nefast”, zegt de rechtbank.

Het Nieuwsblad

Commissie geeft duizenden pagina’s uit Epstein-dossier vrij

De Toezichtscommissie van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden zegt dat ze meer dan 33.000 pagina’s aan documenten met betrekking tot de in ongenade gevallen financier en veroordeelde zedendelinquent Jeffrey Epstein heeft vrijgegeven.

Het Laatste Nieuws

Engeland wil verbod op energiedrankjes voor kinderen onder 16 jaar: “1 blikje bevat snel 7 à 8 suikerklontjes”

Binnenkort geen Red Bull, Monster of Prime meer voor Engelse tieners? De Engelse regering werkt alleszins aan een nieuwe wet die jongeren onder de 16 zou verbieden om nog energiedrankjes te kopen in winkels, restaurants, automaten of online. Het gaat daarbij om energiedranken met meer dan 150 milligram cafeïne per liter. Drankjes zoals Coca-Cola en Pepsi als ook koffie of

VRT NWS

Het is de één of de ander: hoe raakt Marc Coucke bij Anderlecht eigenlijk af van aandeelhouder Wouter Vandenhaute?

Dat Wouter Vandenhaute zijn voorzittersmandaat ter beschikking stelt, wil niet zeggen dat de bestuurscrisis van Anderlecht ten einde is. Zijn relatie met hoofdaandeelhouder Marc Coucke was al verzuurd en is nu helemaal onwerkbaar. Maar Vandenhaute is wel nog steeds aandeelhouder – hij heeft zelfs een blokkeringsminderheid samen met zijn medevennoot Geert Duyck. Hoe moet dat verder?

Het Laatste Nieuws

Bomboclat lokt meer dan 10.000 muziekliefhebbers naar Zeebrugge: “Ondanks het weer een suces”

De achtste editie van Bomboclat heeft op vrijdag en zaterdag ruim 10.000 muziekliefhebbers naar het strand van Zeebrugge gelokt. “We kunnen spreken van een zeer geslaagde editie”, zegt organisator Willem Dudal.

Het Nieuwsblad

Handelaars lopen geld mis door piepje betaalterminal. Dagbladhandelaar Jean-Luc: “Klant wandelt nietsvermoedend buiten zonder betalen”

Een brood, een krant of een pintje: even de kaart tegen de betaalterminal en gepiept. Alleen betekent dat piepje niet altijd dat de betaling is geslaagd. Klanten wandelen buiten zonder te betalen, zonder dat ze het beseffen, stelt UNIZO. “Maandelijks moet ik wel een paar keer een klant achternalopen”, foetert dagbladhandelaar Jean-Luc Louagie.

Het Laatste Nieuws

Na dood van maatschappelijk werker in Gent: Turnhouts OCMW scherpt protocol rond agressie aan

Ook in Turnhout krijgen OCMW-medewerkers te maken met agressie. Naar aanleiding van een incident met dodelijke afloop in Gent, wordt de aanpak van agressie onder de loep genomen.

Het Nieuwsblad

Bolderberg verliest van KFC Hamont 99 B

Bolderberg verloor haar uitwedstrijd tegen KFC Hamont 99 B op zaterdag. De wedstrijd eindigde op 4-1.

Het Nieuwsblad