“Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis” wint Europese Literatuurprijs

14:14
3 september 2025
Het Nieuwsblad
Binnenland, Nieuws

De roman “Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis” van Irene Solà, uit het Catalaans vertaald door Adri Boon, heeft de Europese Literatuurprijs 2025 gewonnen. Dat meldt het Nederlands Letterenfonds woensdag. De prijs bekroont de beste hedendaagse Europese roman die in het voorgaande jaar in Nederlandse vertaling is verschenen.

Meer krantenkoppen in België

Politie zoekt erfgenaam grijze Cadillac die anderhalf jaar stilstaat in berm Westmalle

In Westmalle is de politie op zoek naar de eigenaar van een zogenaamde spookauto. Dat schrijft Gazet Van Antwerpen. Een grijze Cadillac staat al anderhalf jaar onaangeroerd in de berm van de Zandstraat in Westmalle omdat de eigenaar is overleden. "We kennen de problematiek, maar we moeten nu uitzoeken wie er verantwoordelijk is", zegt Kato Bartelen van politiezone Voorkempen.

VRT NWS

Tiener veroordeeld tot zeven jaar cel voor neerschieten Colombiaanse presidentskandidaat

In Colombia is de vijftienjarige jongen die presidentskandidaat Miguel Uribe in juni neerschoot, woensdag veroordeeld tot zeven jaar cel. Dat meldt het parket. Uribe overleed eerder deze maand aan zijn verwondingen.

Het Laatste Nieuws

“Zijn moeder zette hem aan tot overspel, om onze relatie te saboteren”: ‘Ex on the Beach’-koppel Shani en Davey redt relatie in ‘Koppels in crisis’

Van dolverliefd in ‘Ex on the Beach’ naar wantrouwig in ‘Koppels in crisis’: Shani van Hoey (27) en Davey Schniermanni (30) nemen hun vierjarige relatie onder de loep in het Streamz-programma. En die is erg turbulent na meerdere keren vreemdgaan, vertelt Shani – die bovendien net mama is geworden – in dit gesprek. Al ziet ze één grote schuldige: de

Het Laatste Nieuws

SC Blankenberge B zet achterstand om in overwinning

SC Blankenberge B had het moeilijk in het duel met FC Varsenare B. Het team stond na de eerste helft met 0-1 achter. De thuisploeg keerde het tij echter in de tweede helft en won de wedstrijd alsnog met 3-2.

Het Nieuwsblad

Sterspeler A’ja Wilson is vastbesloten haar stempel op het basketbal te drukken: als stijlicoon en als zwarte vrouw

Lees het volledige artikel op de website van De Morgen.

De Morgen

Zeven migranten uit VS aangekomen in Rwanda in kader van akkoord met Washington

Zeven migranten die door de Verenigde Staten werden uitgewezen, zijn midden augustus in Rwanda aangekomen. Het gaat om de eerste groep die het land opvangt in het kader van een nieuw akkoord met Washington, zo heeft de Rwandese regering donderdag gemeld.

Het Laatste Nieuws

Van een harde aanpak wordt een verwarde patiënt alleen maar verwarder: “Er is een cultuurverandering nodig binnen de psychiatrische zorg”

Mensen met een psychose krijgen niet overal in Vlaanderen dezelfde, goede zorg. Het hangt te veel van toeval af of je bij opname een warm welkom met een kop koffie krijgt, of mensonterend wordt behandeld. “Er is een cultuurverandering nodig binnen de psychiatrische zorg”, zegt psychose-expert Stijn Vanheule.

De Standaard

“Een wielertoerist wil graag de fiets van Wout van Aert, maar niet die van Ewoud Vromant“: de plus- en pijnpunten na ‘het grootste WK G-wielrennen’ ooit

Het doek is gevallen. Na vier intense dagen zit het “grootste WK G-wielrennen ooit” erop. De Belgische selectie verlaat Ronse met vier medailles en enkele onvergetelijke kippenvelmomenten in de bagage. Nog meer dan de sportieve prestaties, slaagde de organisatie erin vooral maatschappelijke impact te creëren. Toch zijn lang niet alle pijnpunten van de baan. “Ik kan niet blijven rijden op

Het Nieuwsblad

Medewerker gerechtshof slachtoffer van gewaagde diefstal: “E-step gestolen uit binnentuin van gerechtsgebouw”

De politie is een onderzoek gestart naar een erg opmerkelijke diefstal. Uit de binnentuin van het gerechtshof in Mechelen werd namelijk een elektrische step van een medewerker gestolen.

Het Nieuwsblad

Deurne viert bevrijding met feestweekend vol reuzen, stoom en muziek

Het district Deurne staat op zaterdag 6 en zondag 7 september volledig in het teken van de bevrijdingsfeesten. Twee dagen lang worden inwoners en bezoekers getrakteerd op gratis activiteiten, variërend van een folkloristische reuzenstoet tot een familiedag in het Rivierenhof.

Het Nieuwsblad

27.000 Belgen eisen totaalverbod op gebruik van PFAS-stoffen: “PFAS-kraan moet dicht”

Ruim 27.000 Belgen dringen in een petitie van Bond Beter Leefmilieu, Canopea, de mutualiteiten en negentig andere organisaties aan op een totaalverbod voor het gebruik van PFAS-stoffen in België en Europa. De organisaties hebben dinsdagochtend een petitie overhandigd aan federaal minister van Klimaat Jean-Luc Crucke (Les Engagés).

Gazet van Antwerpen

ChatGPT maakt ouderlijk toezicht mogelijk

ChatGPT zal een mechanisme van ouderlijke controle invoeren. De maatregel komt er nadat vorige maand enkele Amerikaanse ouders de chatbot hebben verweten hun kind te hebben aangezet tot zelfdoding.

De Standaard

De manie rond Kevin De Bruyne in het voetbalgekke Napels is echt: “Zijn shirt was hier al drie keer uitverkocht”

Geen knaldebuut voor Kevin De Bruyne voor eigen publiek in Napoli, maar het stadion ‘ontplofte’ wel bij de late winst. De Napolitaanse fans hunkeren naar de voetbalmagie van De Bruyne dit seizoen. In het historische centrum en stadion springen zijn naam en shirt in het oog naast die van Diego Maradona — dood en toch springlevend in een voetbalgekke stad.

Het Laatste Nieuws

Experiment met Nederlandse ‘staatswiet’ dreigt te mislukken nu buren klagen over geurhinder: “Ik krijg er hoofdpijn van”

Een test in Nederland met legale wiet dreigt te mislukken. De wietwalmen die telers uitstoten zijn zó sterk dat omwonenden naar de rechter trokken. “Alles ruikt naar wiet”, klinkt het. “Het beheerst je hele leven. Een tuinfeestje geven is er niet meer bij.”

Het Laatste Nieuws

“Degoutant, een middelvinger”: Vooruit en CD&V maken nota-Diependaele over Gaza met de grond gelijk

De topministers van de Vlaamse regering zitten vanavond samen over Gaza. De startnota van minister-president Matthias Diependaele (N-VA) doet echter de discussie oplaaien nog voor de vergadering begonnen is. Dat vertelt Hannelore Simoens van VTM NIEUWS in bovenstaande video.

Het Laatste Nieuws

Ellen Schoenaerts: ‘Tot mijn spijt ondervond ik dat de dood het leven betekenislozer heeft gemaakt’

14:45 Op ‘De Nash Paradox’ brengt singer-songwriter Ellen Schoenaerts een eerbetoon aan Tom Pintens, haar ex-partner en liedjesbuddy die twee jaar geleden op zijn 48ste overleed. ‘Was Tom geen muzikant maar…

De Tijd

Zware straffen geëist tegen verdachten gevangenisfoltering: “Roy is vandaag fysiek en mentaal een wrak”

Als het van het Openbaar Ministerie afhangt, gaan Filip T. en Sonny R. minstens twintig jaar de gevangenis voor het dagenlang folteren en verkrachten van hun celgenoot Roy J. “Ze hadden er plezier in om het slachtoffer te vernederen en waren trots op hun daden.”

Het Nieuwsblad

Doorbraak op til in dossier over schilderij dat door nazi’s geroofd werd en na meer dan 80 jaar opgedoken is op Argentijnse immowebsite?

Is er een doorbraak op til in het dossier over een schilderij van Ghislandi, dat tijdens de Tweede Wereldoorlog door de nazi’s geroofd werd van een betreurde invloedrijke Nederlandse Joodse kunsthandelaar? Het schilderij dook begin vorige maand op op een immowebsite. De familie die het schilderij nú in bezit heeft, laat weten dat ze het aan justitie wil overhandigen, al

VRT NWS

13-jarige jongen opgepakt voor dodelijke steekpartij in Lyon

In de Franse stad Lyon heeft de politie maandag een 13-jarige jongen opgepakt. Hij stak zondagavond een 16-jarige jongen neer, die de steekpartij niet overleefde. Dat meldt het Franse gerecht maandagavond.

Het Laatste Nieuws

Auto brandt volledig uit op Grote Steenweg in Kessel

Op de Grote Steenweg tussen Kessel en Nijlen is maandag een wagen volledig uitgebrand. Het voertuig vatte iets voor 16 uur tijdens het rijden plots vuur.

Het Nieuwsblad

Rusland legt internetgebruik verder aan banden met nieuwe chatapp en wet die zoeken naar ‘extremisme’ verbiedt

Het Kremlin schakelt een versnelling hoger om de bewegingsvrijheid van de Russen op het internet verder in te perken. Vandaag treedt een wet in werking die het zoeken naar ‘extremistische’ inhoud strafbaar maakt. Bovendien moet op alle smartphones verplicht een nieuwe Russische chatapp geïnstalleerd staan.

VRT NWS

Koninklijke Crypte vrijdag geopend voor 90e verjaardag overlijden koningin Astrid

De Koninklijke Crypte in de Onze-Lieve-Vrouwkerk van Laken is vrijdag tussen 14 en 17 uur geopend ter gelegenheid van de negentigste verjaardag van het overlijden van koningin Astrid.

Gazet van Antwerpen

Man krijgt in beroep 18 maanden cel na wilde vlucht voor politie in gestolen wagen vol met drugs: “Hij verkeerde in een blinde paniek”

Een 52-jarige man uit Wervik is in beroep veroordeeld tot 18 maanden cel na een woeste achtervolging doorheen Ingelmunster, Ardooie en Roeselare. De man probeerde de politie af te schudden bij een politiecontrole, maar strandde uiteindelijk in de struiken.
The post Man krijgt in beroep 18 maanden cel na wilde vlucht voor politie in gestolen wagen vol met drugs:

Krant van West-Vlaanderen

Henkens leidt Stevoort voorbij Godsheide

Stevoort won de uitwedstrijd tegen Godsheide zondag met 0-1.

Het Nieuwsblad