Een federale rechter in Brazilië heeft het moratorium hersteld dat de handel in soja uit ontboste delen van de Amazone verbiedt. De maatregel, die sinds 2006 van kracht is, werd eerder deze maand opgeschort door de Braziliaanse mededingingsautoriteit Cade. Die noemde het moratorium nadelig voor de concurrentie en export. De rechter oordeelde echter dat de opschorting “disproportioneel en voorbarig” was en negeerde technische en juridische adviezen van onder meer het ministerie van Milieu.
Nieuwe stakingsdreiging bij het spoor
Twee kleinere spoorbonden – ASTB en OVS – hebben een aanzegging ingediend voor een staking bij het spoor in de tweede week van september. Dat meldt ASTB (Autonoom Syndicaat van TreinBestuurders) op de sociaalnetwerksite Facebook, en de aanzegging wordt bevestigd door OVS, de Onafhankelijke Vakbond Spoorwegpersoneel.