Vanaf midden september wordt in het zwembad van Elsene wekelijks een tijdslot gereserveerd voor mensen met overgewicht. Het is een initiatief van de vzw Fat Friendly. Het gereserveerde tijdslot neemt voor zwaarlijvige mensen een belangrijke drempel weg.
Nieuw hulpmiddel van ziekenhuis in Halle kan voorlezen, vertalen en medische termen uitleggen
Het Sint-Mariaziekenhuis in Halle heeft voortaan een hulpmiddel voor anderstaligen of mensen die moeite hebben met lezen. Op de website van het ziekenhuis kan je medische info laten voorlezen en vertalen. Je kan zelfs medische termen aanduiden om er een uitleg van te krijgen. "Heldere communicatie is voor een ziekenhuis van levensbelang", zegt woordvoerder Geert Vanhassel.