Twee jaar na de verdwijning van de Franse peuter Émile, hebben de ouders van de jongen nog eens van zich laten horen. Ze hopen dat ze zo snel mogelijk de waarheid zullen achterhalen over wat er nu juist met hun zoontje is gebeurd. “We zijn nergens van gespaard gebleven”, klinkt het.