Na ophef over filmpje in Arabisch in Brugge: wat laat taalwetgeving wel of niet toe?

Gemeentes mogen enkel anderstalige content maken wanneer het om een vertaling uit het Nederlands gaat. Dat zegt Nathalie De Bast van de Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten (VVSG) na de ophef over een Arabisch filmpje van de jeugddienst in Brugge. Wat schrijft de taalwetgeving in België precies voor? En zijn uitzonderingen mogelijk? 

Meer krantenkoppen in België

War Heritage Institute stelt historisch kanon voor uit WO I in Dodengang

Het War Heritage Institute heeft een historisch stuk artillerie uit de Eerste Wereldoorlog voorgesteld in de Dodengang in Diksmuide. Het gaat om een belegeringshouwitser, een soort kanon dat over hindernissen heen kan schieten. Het unieke stuk werd gebruikt door het Belgische leger aan het IJzerfront en is het enige bewaarde exemplaar van dat type.
The post War Heritage Institute

Lees meer »

Staf en Mia vieren zestig jaar huwelijk: eerste ontmoeting onderweg naar volleybalwedstrijd

Staf Vanluchene (86) en Mia Callens (81) werden in het gemeentehuis ontvangen door een delegatie van het gemeentebestuur en de Orde van de Ezel naar aanleiding hun diamanten huwelijksjubileum. Zestig jaar geleden stapten ze in het huwelijksbootje.
The post Staf en Mia vieren zestig jaar huwelijk: eerste ontmoeting onderweg naar volleybalwedstrijd appeared first on KW.be.

Lees meer »

Advocaat Walter Damen noemt hem de “Vlaamse Pelicot”: Jan M. (61) filmt 25 jaar lang stiekem hoe hij partners drogeert en verkracht

Een man van 61 uit Brasschaat moet tien jaar naar de gevangenis omdat hij zijn drie ex-partners jarenlang drogeerde, verkrachtte en die feiten ook nog eens stiekem filmde. Met diezelfde spycam maakte Jan M. ook beelden van zijn minderjarige stiefdochter onder de douche. Opvallend: hij bleef maar liefst 25 jaar lang onder de radar. Advocaat Walter Damen – die een

Lees meer »

Stadsbestuur twijfelt sterk over komst tweede McDonald’s in Roeselare: “We wachten het openbaar onderzoek af vooraleer we beslissen of het project er al dan niet kan komen”

McDonald’s heeft de ambitie voor een tweede vestiging in Roeselare niet opgeborgen. De fastfoodketen heeft haar oog laten vallen op de site van Stock Straver en het naastgelegen woonhuis langs de Meensesteenweg. Het openbaar onderzoek is momenteel lopende.
The post Stadsbestuur twijfelt sterk over komst tweede McDonald’s in Roeselare: “We wachten het openbaar onderzoek af vooraleer we beslissen of

Lees meer »

Garagebox brandt uit langs jaagpad in Kortrijk: één persoon met rookintoxicatie naar het ziekenhuis

Langs het jaagpad achter de Stasegemsesteenweg in Kortrijk is donderdagavond een garagebox uitgebrand. Een gestalde bromfiets raakte zwaar beschadigd en een persoon kreeg rook binnen en moest naar het ziekenhuis.De brand op de grens tussen Kortrijk en Harelbeke werd opgemerkt rond 19.30 uur donderdagavond. Een garagebox die uitgeeft op het jaagpad langs het kanaal vatte …
The post Garagebox

Lees meer »

Na bierincident Gerard Joling. Zo reageren Vlaamse artiesten op biergooiers: “Schadeclaim van 10.000 euro”

De Nederlandse zanger Gerard Joling (65) is vrijdagavond tijdens een optreden op de vuist gegaan met een toeschouwer die hem had bekogeld met bier. Herkennen onze Vlaamse zangers dat? Wat maken zij zoal mee tijdens pensenkermissen en festivals? Onder andere Sergio, Steve Tielens, Sam Gooris en Jo Vally laten ons even mee ‘genieten’. “De eerste die me raakte won een

Lees meer »

Brandweerposten van Koksijde en Oostduinkerke worden mogelijk samengevoegd op één locatie: “Zou ons personeelsprobleem kunnen verbeteren”

De brandweerposten van Koksijde en Oostduinkerke worden in de toekomst mogelijk samengevoegd op één locatie. Dat antwoordde burgemeester Sander Loones (Samen N-VA) op een vraag van oppositieraadslid Alain De Coster (Team 8670) tijdens de jongste gemeenteraad.
The post Brandweerposten van Koksijde en Oostduinkerke worden mogelijk samengevoegd op één locatie: “Zou ons personeelsprobleem kunnen verbeteren” appeared first on KW.be.

Lees meer »