De kleine Arthur (1,5) verblijft al bijna even lang als hij leeft in een revalidatiecentrum op 1,5?uur rijden van zijn ouders Lien en Toon. Dankzij een persoonlijk assistentiebudget kan hij naar huis. Maar hij belandt op een wachtlijst, “net omdat hij al in een centrum zit”.