Naast de job van melkman-aan-huis, moet de job van hotelanimator het meest veranderd zijn. Vandaag worden ze op staande voet ontslagen, als ze betrapt worden met een gast(e) op hun kamer. “In mijn tijd hielden collega’s gewoon de scores bij”, vertelt Johan (70) over zijn gloriedagen op Ibiza en Lanzarote. “‘Johan, gij zit al aan 68 meisjes dit seizoen.’” Drie animatoren van 70, 45 en 35 jaar over de evolutie van hun stiel.