Boven de Australische metropool Melbourne drijft een wolk van giftige gassen naar woonwijken na een zware explosie in een chemiefabriek. Hulpdiensten in de staat Victoria roepen bewoners op om binnen te blijven en onmiddellijk alle ramen en deuren te sluiten.
Jambers en Brusselmans kwamen er eten, maar nu sluit restaurant na 34 jaar de deuren: “Aan ons ligt het niet”
Aan de commerce ligt het niet. De stoverij en de steak tartare van Katleen De Cneudt en Andy De Fleyt vliegen de deur uit. Toch sluiten ze deze zomer na 34 jaar de deuren van hun restaurant.